VIEW
SAKURA MIRAI · MARRIAGE GUIDE

일본 국제결혼 준비 가이드:
혼인신고·비자·정착 순서

두 사람이 함께 살 나라를 정한 뒤, 혼인신고·배우자 비자·입국 후 정착을 차례로 준비하세요.
지금 필요한 서류와 신청 방법을 단계별 상세 가이드에서 확인할 수 있습니다.

  • 한국·일본 경로 구분
  • 서류·번역·신청 순서
  • 공식 자료 연결
BEFORE YOU START

시작 전, 두 사람이 먼저 정할 것

  • 첫 거주국일자리·주거·언어·가족 상황을 비교해 한국과 일본 중 처음 함께 살 나라를 정합니다.
  • 현재 진행 단계만남 준비인지, 양국 혼인기록을 갖추는 단계인지, 비자·입국 준비 단계인지 구분합니다.
  • 상담과 행정 절차상담소의 지원 범위와 담당 기관에 직접 신청할 절차를 나누어 확인합니다.
CHOOSE YOUR ROUTE

어느 나라에서 생활할 계획인가요?

혼인신고와 장기 체류 허가는 서로 다른 절차입니다. 첫 거주국에 맞춰 준비 흐름을 확인하세요.

KOREA

한국에서 함께 살 경우

일본인 배우자의 한국 체류·생활 준비

  1. 양국 혼인기록 확인
  2. F-6 배우자 비자 신청
  3. 한국 입국·외국인등록·보험
  4. 체류기간 연장 준비
JAPAN

일본에서 함께 살 경우

한국인 배우자의 일본 체류·생활 준비

  1. 양국 혼인기록 확인
  2. COE·배우자 사증 준비
  3. 일본 입국·주소 신고·보험
  4. 체류기간 갱신 준비

신규 입국의 일반적인 준비 흐름입니다. 일본 경로는 보통의 COE 선발급 절차를 표시했으며, 이미 현지에 체류 중이거나 다른 신청 경로가 필요한 경우에는 비자 상세 가이드에서 해당 조건을 구분해 확인하세요.

STEP-BY-STEP LIBRARY

지금 필요한 단계부터 읽어보세요

서류 목록·번역 방향·기한·예제 흐름은 각 상세 글에 정리했습니다.

  1. 혼인신고 전 두 사람이 함께 살 나라를 정할 때

    한국·일본 거주 선택

    일자리·주거·언어·가족 돌봄을 비교하고 첫 거주지의 실행 계획을 만듭니다.

  2. 신고 순서와 서류·번역을 준비할 때

    양국 혼인신고

    한국 선신고와 일본 선신고를 구분하고, 상대국 보고까지 확인합니다.

  3. 혼인 후 외국인 배우자의 장기 체류를 준비할 때

    배우자 비자 첫 신청

    한국 F-6와 일본 「日本人の配偶者等」·COE의 신청 경로와 서류를 나누어 봅니다.

  4. 일본인 배우자와 한국에서 생활을 시작할 때

    한국 입국 후 정착

    외국인등록·체류지 신고·건강보험·국민연금을 담당 창구별로 준비합니다.

  5. 한국인 배우자와 일본에서 생활을 시작할 때

    일본 입국 후 정착

    재류카드·주소 신고·건강보험·연금을 고용·피부양 여부에 따라 정리합니다.

  6. 이미 거주 중이며 다음 체류기간을 준비할 때

    배우자 체류기간 갱신

    한국 F-6 연장과 일본 배우자 자격 갱신의 접수 시점·서류·수수료를 확인합니다.

SAKURA MIRAI SUPPORT

만남의 준비부터, 함께 계획하세요

사쿠라미라이는 한일 만남·매칭과 결혼 준비 상담을 제공합니다. 회원 활동 중 지원 범위와 이용 조건은 성혼 플랜 이용 안내에서 확인할 수 있습니다.

혼인신고의 수리, 비자·체류 허가와 보험·연금 자격은 각 담당 기관이 판단합니다.

상담 방법 확인

구성·편집: 사쿠라미라이
각 상세 글의 공식 자료 확인 일람에서 적용 대상과 확인 날짜를 구분해 볼 수 있습니다. 이 안내 페이지는 2026년 9월 28일 구성했습니다.